好在当时除了那两个男人，只有一个讨厌男人立志不婚的沃登小姐在场，她自是不会多嘴的，只给了斯嘉丽一句提醒：“你以后大概要有麻烦了。”开始斯嘉丽还不了解，直到她总是能在上下班的路上撞见驾着马车假装偶遇她的瑞德·巴特勒，她才知道这麻烦意味着什么。
她现在成了厂里部分想吊金龟婿的未婚女孩的“眼中钉”。尽管有沃登小姐护着她，平时她和其他寡妇呆一块，但是也架不住十几个艾米·斯莱特里那样难缠的下流白种女人轮流找茬。她似乎有找回了一点原先的思维方式，这些在她看来除了劳动力之外没有其他特征标签的女人，现在在她心里有幸多了一个“下流白种女人”的新称呼。
很快她就不必苦恼了，因为她一直想顶替的那位会计被心血来潮查账的切斯特发现了端倪，而沃登小姐不失时机地向老板引荐了算术很好的斯嘉丽作为找到新会计之前的替代。切斯特大概是出于找回场子的心态同意了。随即，斯嘉丽展现出高超的理账技能使她正式获得了这份工作。等到切斯特离开马里塔，那么她就会是这个厂子的实际决策人。
升职的好处是薪水涨了一大截，也有了自己的办公室，不必再受那些小贱人的骚扰，坏处就是那位合伙人先生可以光明正大地来办公室找她了。他就坐在沙发上看着她坐在办公桌前整理账本，一如他去年十二月靠在塔拉的小办公室门口看她为钱发愁一样。不同的是她靠着倒卖布料的生意已经小有余钱了，等到切斯特有意卖厂，她再把这个厂子盘下，就再也不用担心钱，也不必向他借钱了。
“斯嘉丽，你现在可得意早了。”他像是看穿了她的想法一样，“你现在获得的一切还不牢靠呢，我甚至都不需要花力气，只需要动动嘴皮子，你那隐秘的小生意和你好不容易搞到的——什么来着？职位？就会保不住啦。”
斯嘉丽压抑住自己的怒火，咬牙切齿地转身同他尽量克制地表达自己的诉求：“你到底是为了什么要这么针对我？像你说过的，我又不是你唯一可以钓到的女人，这世界上有那么多比我漂亮可爱还品行正直善良的姑娘，你怎么就专逮着我不放呢？我只想靠着自己赚点钱维持我和我家人的生活，没空陪你玩。”
“玩？你以为我向你求婚只是为了好玩吗？”他的神色变得有些愤怒，又似乎是在笑，眼神带着些斯嘉丽看不懂的情绪静静看着着她。斯嘉丽勉强自己不要被他吓退，一边在心里告诉自己他以前就是这么说的，他和自己结婚是为了寻找乐趣，虽然他离开她之前也说过和她结婚是为了保护她。
可是等他们一起生活了，他就会对她失望，比起保护她更想要伤害她了！
“斯嘉丽，不要对着我防备这么深。”看着她像一只炸毛的猫一样虚张声势地武装着自己，瑞德心里有些难受，但是他什么也不显露，只继续引诱她：“我记得你说过想找一个可以帮你分担生活重担的男人，为什么不能是我呢？我比大多数男人都有钱，你也说过喜欢我的。”
“可你的付出总是要求回报，而我没什么可以回报给你的。”斯嘉丽摊开自己的双手，那双手因为长期的辛苦劳作已经遍布伤痕，1866年初他见过的那道可怕的烫伤上又新添了不少细小伤痕：“我已经不是那个美貌的汉密尔顿太太了，甚至连你最开始见到的娇憨天真都半点不剩了。你要是和我结婚就会失望的，而我不能用离婚来玷污家族门楣，所以我们最好不要开始。”
瑞德·巴特勒意识到她在用他讽刺过她的话反驳他，可是那是他说那样的话并不是在嫌弃她，他的心又开始揪得生疼，看着她一脸无所谓的表情，更是觉得有些后悔：“我他妈真的说了太多鬼话了！”只是这一次斯嘉丽并没有被吓到让他不要咒骂，她心下想着这回我不要再忍受他的坏脾气和恶习了，因为这次我没有想着要捞她的钱，所以可以不用去付出这样的代价。
他意识到他再不做些什么，她心里对他的隔阂只会更深，到时候他即使抓住她，她也不可能爱他的。虽然他现在这个以为只要和她结婚就有可能使她爱他的想法也很愚蠢，可是那总比一点希望也没有要好。他不是没有试过离开她忘记她，可是他总是失败。他忘不掉她，他想要保护她，照顾她，宠爱她，接过她身上的担子，让她休息一下，像个孩子一样去玩。
可是现在她因为他先前说的鬼话，在警惕他，防备他。他知道她是喜欢他的，虽然可能不是爱，但她是喜欢他的，因为他的钱亦或是他的亲吻。他回想起去年是如何突破她的封锁线，于是决定再试一次，等她的理智被他赶走，她的情感就不会那么抗拒他了。可是这一招突然变得有些不是那么管用，还没等他骗到她答应求婚，她的理智就回来，然后逃也似的离开了。
看着她跑开的背影，瑞德·巴特勒心想：“难道真的只能逼迫了吗？”可他嘴上那么说，其实心里是不屑于用那样的手段去逼迫女人，那是他瞧不起的下三滥的手段！并且那样的话，他能得到也不会是爱，而只会是怨憎！这只狡猾又敏感的小猫，简直就是上帝给他的惩罚，他难以抑制地想要她，偏偏总也抓不住！
相关小说：